My sweet followers:

torsdag 8 juni 2017

Pocket letter in rainbow colours


 I have made my first pocket letter!
It has been sent off to sweet 
Madeleine far away in Australia.
Here's the front page: 


Este es mi primer pocket letter y lo hice en
los colores del arco iris incluyendo un arco
iris que hice aparte. Qué pena cortarla 
para que encajara en los bolsillos!


El papel que usé es de fondo es de Echo Park
y rellené los bolsillos con diferentes cositas
chicas; entre más planas, mejor! El arco iris
la corté de cartulinas de todos colores con un
die de Lawn Fawn que compré para este fin. 


The patterned paper is from the Summer Dreams 
collection from Echo Park, rainbow is made with a
die from Lawn Fawn I bought for this purpose only. 
But I like it! 
Here's the back side:


En la parte de atrás puse más cositas; primero 
una carta al extremo izquierdo, luego una tarjeta
explicando el arco iris y luego unas decoraciones.


Here's the back side of the pocket letter; first
comes the letter (not in the pocket when I took
the picture...), the what the rainbow really is
and to the right some flat decorations. 
Below: in the middle section there are some
flip flops, a yellow bird, some post-it-notes and
an apple-pie tea bag.


En la sección del medio hay más decoraciones,
unos de esos papelitos que se pegan y un te. 
Finalmente incluí unos clip en distintos colores,
unos sellos de goma de miniatura, unos tags
y al finas unas figuritas de madera.  


In the last section there are paper clips in as
many of the rainbow colours as I could find, 
some tags and small stamps and some wood
veneers at the end. 

*** *** *** 
Con esta proyecto de estilo "pocket letter"
quiero participar en el reto de junio para 
Up&Scrap - más detalles AQUÌ.

Up&Scrap has a rainbow challenge in June
so I hope this project qualifies to participate!

*** *** *** 
La Vikinga



Inga kommentarer:

Skicka en kommentar